Boletim Informativo da Associação de Confrades e Amigos do Caminho de Santiago de Compostela MAIO 2008 | ANO 12 - Nº 05

NESTA EDIÇÃO: Assembléia Geral Ordinária - Deliberações | Caminhadas Preparatórias | Projeto "Paulo Sérgio no Caminho de Santiago" | Palestra Informativa | Confraternização Peregrina | ACACS-SP no "orkut" | Entrevista com Martha Costa | Notícias Peregrinas | Literatura peregrina | Lendas do Caminho | Bienal Internacional do Livro - SP 2008 | Boas-vindas aos novos associados | Seção Entretenimento | Sites interessantes | Seção "Nossos Parceiros" | Movimento no Caminho de Santiago | Guias do Caminho

ASSEMBLÉIA GERAL ORDINÁRIA - DELIBERAÇÕES Nos termos do art. 12, e afins, do estatuto da Associação, realizou-se, no último dia 26/04, sábado, assembléia geral ordinária, tendo por pauta os seguintes assuntos: 1. apresentação e aprovação das contas relativas ao exercício de 2007; 2. relatório de atividades do ano de 2007; 3. plano de metas para o ano de 2008; 4. valor da anuidade e procedimento de cobrança; 5. outros assuntos. Após os esclarecimentos pertinentes, as contas foram aprovadas por unanimidade. No que diz respeito ao valor da anuidade, e respectivo procedimento de cobrança, são grandes as mudanças empreendidas pela atual gestão.

Após longo debate, visando acima de tudo ao esclarecimento de dúvidas, também foi o mesmo aprovado, por maioria de votos. Caso tenha dúvidas a respeito, consulte a seção de perguntas e respostas, em nosso site.

CAMINHADAS PREPARATÓRIAS Vagas limitadas. Inscreva-se já! Nossa próxima caminhada preparatória se dará entre 30/05 e 1o/06/08, com destino a cidade de Conservatória, no sul do Estado do Rio de Janeiro. Veja detalhes em nosso site. PROJETO "PAULO SÉRGIO NO CAMINHO DE SANTIAGO" Foi plena de êxito a campanha visando a viabilizar o envio de nosso estimado secretário para a tão sonhada peregrinação. Em 1o/05, Paulo Sérgio embarcou rumo à Espanha, onde deverá trilhar o Caminho de Santiago, saindo de Roncesvalles. Buen Camino, Paulo! Na ausência dele, a Associação funcionará em regime de plantão. Prevemos atendimento nos seguintes dias e horários: de 2a a 6a feiras, das 14h00 às 18h00; aos sábados, das 10h00 às 14h00. Caso você possa auxiliar neste esforço, seja bem-vindo! Junte-se a nós. PALESTRA INFORMATIVA Nossa próxima palestra informativa será no dia 17/05, sábado, às 10h30, na sede da Associação. Para inscrições (obrigatórias) e informações, contate-nos pelo telefone: (11) 5549.6160, ou por e-mail: aacsbrasil@santiago.org.br, no horário de plantão (vide título anterior). Para participar, pedimos a doação de 1 kg de alimento não-perecível, que será revertida em benefício de uma instituição de caridade. Os últimos donativos foram encaminhados para a Casa Assistencial Maria Helena Paulina, que abriga crianças com câncer. A entidade fica no Bairro do Morumbi, à Rua Judith Passald Esteves, 137. Fone: (11) 3744.7492 / 3772-5661. Site: www.casamariahelea.org.br No curso desse ano, até o fechamento desta edição, atendemos a um total de 63 pessoas em nossas palestras. Havendo interesse, a Associação também disponibiliza palestrantes para outros espaços. Entre em contato conosco! Acesse o cronograma de palestras em nosso site: http://www.santiago.org.br/palestras.htm CONFRATERNIZAÇÃO PEREGRINA A confraternização peregrina consiste em evento agendado para o mesmo dia da palestra, permitindo aos futuros peregrinos uma oportunidade de contato com os veteranos. Assim, além de poderem colher maiores informações sobre a peregrinação, têm também terreno fértil para o cultivo de novas amizades. O menu está cada vez mais variado. Além do tradicional churrasco, vem se investindo em alternativas para o público vegetariano. Venha conferir! Para melhor organização do evento, pede-se para que as inscrições sejam feitas até o próximo dia 15/05 (5a feira)! Data: 17/05, sábado Horário: das 12h30 às 16h00 Investimento: R$ 18,00 para associados e R$ 20,00 para não-associados Inscrições: (11) 5549.6160 ou aacsbrasil@santiago.org.br ACACS-SP no "Orkut" Peregrino, a comunidade é sua: http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=45385321 ENTREVISTA COM MARTHA COSTA Martha Silveira e Costa é biomédica. Passou grande parte de sua vida trabalhando em laboratórios clínicos de emergência. Hoje, aposentada, desfruta da tranqüilidade de uma cidade do interior, momento que também aproveita para colocar sua experiência profissional à disposição de seus filhos e, com isso, contribuir para o desenvolvimento profissional deles. É responsável pelos exames laboratoriais da clínica veterinária mantida pela família. Além de prestimosa mãe, Martha não se cansa de contribuir para a causa peregrina. Na atual gestão, após assumir um dos cargos de diretoria, coordena a comissão responsável pelo planejamento, organização e realização das caminhadas preparatórias empreendidas pela Associação. Vejamos o que ela tem a nos dizer: Quando você trilhou o Caminho de Santiago? Fiz o Caminho no ano de 1998. Como foi que surgiu a decisão de fazer o Caminho? Bom, em 1996 uma amiga e eu fizemos a Trilha Inca (Matchu Pitchu). Foi uma experiência bastante desgastante, apesar de serem só 42 km, pois não sabíamos nada de trilha e nunca havíamos caminhado....Como eu inventei essa estória, minha amiga quase me matou... Então, um dia eu vi uma reportagem na televisão e o entrevistado era o nosso companheiro Danilo, falando do caminho de Santiago e que deveriam ser percorridos 800 km. Só de gozação, chamei minha amiga pra assistir a palestra que seria dada na Associação. Sabia que ela iria relutar bastante. Fomos sem compromisso e acabamos nos encantando. Resultado: fizemos o Caminho um ano depois. Fazer o Caminho trouxe alguma mudança para a vida de vocês? Sim, o Caminho ensina muitas coisas. O difícil é voltar à nossa realidade e conseguir colocar as lições em prática. Ensina que o importante é como percorremos o nosso caminho, que podemos chegar ao nosso destino de vários modos, optando por crescer e aprender, ou não. Isso a gente transfere para a nossa vida, em todos os sentidos. Nos ensina a valorizar o que realmente é importante. Nos ensina a ver que a pequenas coisas devem ser resolvidas antes de se tornarem grandes demais e não tenham mais solução, etc.. Você pretende voltar a fazer o Caminho? Pretendo sim. Apesar de termos muitos caminhos hoje no Brasil, acredito que o fato de estarmos longe de casa nos permite mais aproveitamento, mais continuidade, mais possibilidade de assimilação dos ensinamentos... Você já desenvolveu algum trabalho para a Associação? Sim. Entre 1999 e 2000, talvez 2001, fiz parte da comissão de viagens e realizei, juntamente com outras pessoas, muitas caminhadas. Foram momentos maravilhosos e acabamos nos afastando por caprichos da vida. Hoje, mais tranqüila, pude retomar o trabalho, pelo menos nesse ano de 2008, até março de 2009. Que planos tem para a Associação? Realizar o trabalho que me foi confiado da melhor maneira possível, trazendo respeito e contentamento aos diretores, associados, participantes e futuros peregrinos. Na sua opinião, que princípios devem estar presentes nas caminhadas/viagens organizadas pela Associação? O intuito de orientar as pessoas que desejam ir para o caminho hoje, trocar informações e contar nossas estórias. NOTÍCIAS PEREGRINAS 1. Missa da "Aparição" No próximo dia 24/05, sábado, às 16h00, a Associação comemorará o dia da "Aparição". Neste dia, Santiago teria aparecido ao lado dos cristãos na famigerada batalha de Clavijo, ao sul de Logroño, no ano de 844, com o que foram vencidos os invasores muçulmanos. A cerimônia será presidida por nosso querido Pe. Peregrino, o Monsenhor Getúlio Vieira, com participação de Pe. Guido. Local: Igreja Nossa Senhora dos Apóstolos, Rua França Pinto, 115 (a cinqüenta metros da sede da Associação - próximo à estação Ana Rosa do metrô) 2. Exposição Fotográfica - "Caminhos" Imperdível! A premiada fotógrafa, Catarina Florêncio (www.catarinaflorencio.com.br), expõe maravilhosas imagens captadas do Caminho de Santiago e do Caminho do Sol. A exposição teve início em 17/04 e deverá se estender até o próximo dia 11/05. Local: Academia 24 horas - Leste. Rua Euclides Pacheco, 1.931 - Tatuapé, São Paulo Horários: 2a feira, das 06h00, até sábado, às 18h00 (24h) / Domingos e feriados: das 08h00 às 18h00. Realização: Caminho do Sol, Academia 24h e Catarina Florêncio Produções Foto e Vídeo. 3. Centro Pastoral Santa Fé - Espiritualidade Inaciana O Centro Pastoral Santa Fé promoverá um retiro inspirado na experiência peregrina. O participante terá a oportunidade de se entregar a uma série de exercícios espirituais e, com isso, abrir-se para vivenciar o Deus que traz dentro de si. Na descrição do próprio Centro, "Os Exercícios Espirituais são uma experiência que ajuda a criar proximidade e intimidade com Deus, através do contato com as escrituras, com Deus, com o outro e com a realidade, considerando a pessoa toda com sua realidade psicológica, social, política, familiar e eclesial. Por meio do método de oração de Santo Inácio de Loyola, os exercícios nos ajudam a tomar consciência de nós mesmos, a encontrar Deus em nossa história e seu chamado para o seguimento de Jesus Cristo". Proposta: EE - Caminhando com o Peregrino - Exercícios Espirituais para peregrinos - Equipe do Centro Pastoral Santa Fé Data: 06 a 08/JUN Local: Centro Pastoral Santa Fé, Rod. Anhagüera, Km 25,5 s/n Tel.: (11) 3916.6200 / 3911.0191 www.pastoralsantafe.com.br E-mail: pastoral@uol.com.br Faça sua inscrição com antecedência. O valor cobrado (informe-se) incluirá: inscrição, hospedagem, alimentação e demais despesas. Levar roupas de cama e banho, Bíblia, caderno para anotações, caneta e relógio de pulso. 4. Acácio da Paz na Associação No último dia 24/04, tivemos o privilégio de receber, em nossa sede, o peregrino Acácio da Paz, associado honorário da ACACS-SP. Nesta oportunidade, Acácio falou aos presentes da demanda por hospitaleiros, e particularmente do prestígio dos hospitaleiros brasileiros no Caminho de Santiago, tendo em vista que se destacam pelo espírito acolhedor e pelos hábitos de higiene. Lançou-se, assim, o projeto de um departamento visando a alavancar os esforços para o recrutamento e formação de hospitaleiros "verde-amarelos" para o Caminho. Eventuais interessados devem nos contatar (aacsbrasil@santiago.org.br) 5. Sinalização do Caminho Português Nos dias 20, 21, 22 e 23 de abril, um grupo de peregrinos portugueses e espanhóis sinalizaram, com a famosa flecha amarela, o trecho Lisboa / Porto do Caminho Português. Com a doação de tintas pelos irmãos Calvo de Castillón e de uma centena de flechas em cartão-mármore, produzida por Paco Serra de Alicante, essa equipe de voluntários (Alex Rato-coordenador, Jordi, Pedro Viejo e Luis Millan) realizou a sinalização com sucesso, verificando "in loco" os recentes problemas, como é o caso de vários tipos de obras, de locais alternativos para caminhar, e da atualização de novos refúgios, etc. 6. Alterações no Caminho Português (contribuição de Alex Rato) Foi concluída em abril último a "revisão" do trajeto de Lisboa ao Porto. Houve alteração (provisória) do caminho em: - Tomar/Casais com a construção da nova autoestrada que liga Caldas a Tomar, o Caminho foi cortado, passando a existir agora uma "variante". Há que procurar uma passagem para ligar a passagem sob a ponte à antiga calçada medieval. - Cernache/Cruz do Morouço foi retirada a "passarela" que atravessava o IC2 e foram colocadas informações aos peregrinos para avisar do perigo de atravessar o IC2 nesse local (MUITO PERIGOSO). Foi alterado o trajeto até a finalização da obra de alargamento de via. - Foi reposto o caminho depois da calçada medieval de Perosinho - Zambujal: estão a receber peregrinos na antiga casa paroquial cedida a Junta de freguesia pelo Bispo de Coimbra, que vai ser alvo de reformas, e criado um espaço de refúgio de peregrinos, segundo o presidente da referida junta de freguesia. 7. Paralisação das obras em O Pino Após denúncia (2007) e inúmeros protestos contra a construção de um polígono industrial em O Pino, afetando diretamente o Caminho de Santiago, enfim sua paralisação foi decretada. Mesmo com as várias transgressões da empresa construtora, ela conseguiu continuar com as obras temporariamente, pois mais uma vez ela se viu obrigada a uma nova paralisação (abril/08), dessa vez impetrada pela Junta de Galícia, a qual solicitou ao Conselho do Meio Ambiente que abrisse um expediente sancionador contra a dita construtora. Continuamos lutando. 8. Hotel na região de O Pino Apesar da paralisação da construção do polígono industrial em O Pino, a Direção Geral do Patrimônio aprovou o anteprojeto da construção de um Hotel ao pé do Caminho de Santiago. Mesmo não sendo aprovado pela Junta da Galícia, a Direção acredita na homogeneidade do projeto onde será construído o hotel "tipo rústico" e um restaurante, propiciando uma coerência e harmonia na integração das edificações entre si e seu contorno... 9. Preparativos para o Ano Santo Jacobeu (2010) O vice-Conselheiro da Cultura da Junta de Castilla e Leon presidiu a Comissão de Sinalização do Caminho de Santiago, em Burgos, com participação de todas as comunidades autônomas por onde passam o Caminho Francês e do Norte. Os trabalhos que se estão planificando vão de encontro principalmente ao ano Santo Jacobeo de 2010. Devido ao grande número de quilômetros que passam nesta região, serão dadas também soluções aos mais diferentes problemas, não só na infraestrutura como nos albergues. O ano de 2010 promete. 10. Caminho do Norte - reinauguração de ermida Foi reinaugurada, no fim de março, a Ermita de Santiago, da cidade de Azpilkueta, no Caminho do Norte. Esteve presente a presidente da Associação de Amigos do Caminho de Santiago de Navarra e o presidente da Associaciação dos Amigos do Caminho de Santiago dos Pirineus Atlânticos, além das autoridades e peregrinos. A construção desta Ermida data de 1670. 11. Trem de alta velocidade (AVE) cruzando o Caminho O trem de alta velocidade (AVE), entre Palencia e León, atravessará as cidades de Sahagún, Calzada del Coto e Bercianos, dentro do Caminho de Santiago. Com um prazo de 19 meses e um custo total de 36,3 milhões de euros, esta construção terá vários viadutos sobre o rio Cea e sobre o Caminho Francês, além de movimentos de terra, drenagem, e outros serviços de infra-estrutura. Essa linha ferroviária será dupla e é a prolongação da rede de Alta Velocidade que liga Madrid-Segovia-Valladolid, seguindo até a região das Astúrias. É o desenvolvimento do país envolvendo o Caminho de Santiago. 12. Incrementos no Caminho litorâneo Os Caminhos Português pela Costa e pelo Norte receberão um grande impulso na divulgação como vias de peregrinação. A Junta de Galícia está trabalhando intensamente para que estes dois tramos do Caminho de Santiago recebam a mesma campanha de divulgação, promoção e conservação, além de programas culturais e que sejam equiparados aos demais Caminhos de Santiago. 13. Melhorias na Via de la Plata O Conselho de Inovação e Cultura apostará na promoção e divulgação da Vía de la Plata como uma grande alternativa do Caminho de Santiago. Esta aposta será colocada em prática com sete (7) novos refúgios na província de Ourense, além das melhorias de alguns tramos que se encontram em pior estado e da recuperação de igrejas e outros elementos históricos. Será realizado um Congresso Jacobeo para celebrar este Caminho histórico e milenar que une o Sul ao Norte do país. 14. II Encontro de Peregrinos - Madri Villaviciosa de Odón (Madrid) acolherá um encontro de peregrinos nos dias 28 e 29 de junho, no auditório Tereza Berganza, que se converterá na sede do "II Encontro de peregrinos do Caminho de Santiago" e o seu tema será "A DEFESA DO PATRIMÔNIO JACOBEO". Mario Torres, membro do Comitê Organizador, adverte que ultimamente a "RUTA JACOBEA" está sendo objeto de importantes agressões que põem em perigo a continuidade do Caminho de Santiago como Patrimônio Histórico da Humanidade. Este Encontro contará com a presença de vários expertos no assunto, além de personalidades reconhecidas no mundo Jacobeo. Destaca-se a presença da presidenta de ICONOS-Espanha, Sra.María Rosa Suaréz-Inclán Ducassi; o presidente do Comitê Internacional do Caminho de Santiago, Sr. Paolo Caucci, além de delegações e Associações espanholas e estrangeiras. A organização está a cargo da Associação Galega de Amigos do Caminho de Santiago, junto com a colaboração e patrocínio da Prefeitura de Villaviciosa de Odón. 15. Furtos no Caminho - fique atento! Alerta recebido de um peregrino: Hola a todos todos. Muchas veces pagan justo por pecadores. El año pasado justo dos etapas para llegar a Logroño intentaba uno entablar amistad conmigo, su forma de hablar no me pareció trigo limpio. Siempre se apuntaba donde veía un grupo organizando algún evento y su bolsillo siempre estaba algo cerrado. Quería ir siempre con el grupo mio, pues veía que teníamos el pico fino a la horas de las comidas o cenas. Justamente en Logroño desaparecieron varias cámaras, (una de ellas la mía), credenciales, objetos personales y el también. desapareció. Dormiremos como los vaqueros del oeste con un ojo abierto y la riñonera dentro del slip. Buen camino El canario peregrino. 16. Atividades na Sociedade Hispano-Brasileira (SHB) a) Dia das letras galegas - ato cultural em homenagem a Xosé María Álvarez Blázquez Data: 17/05, sábado, às 20h30 Entrada Gratuita b) Apresentação sobre o sistema universitário de Galícia (SUG): palestra com representantes do SUG, que compreende as Universidades da Coruña e de Santiago de Compostela. Informações sobre Bolsas de Estudos para brasileiros e descendentes de galegos. Data: 19/05, 2a feira, às 20h30 Entradas limitadas. Confirmar presença pelo mail: comunicacao@sociedadehispano.com.br c) Jantar dançante, com variados ritmos, desde o chá-chá-chá, salsa, merengue, bolero, entre outros. Jantar preparado pelo chef Arturo Frank Calvo Salaño (bebidas à parte). Data: 30/05, às 20h30 Reservas: reservafesta@sociedadehispano.com.br Tels: (11) 2274.2014 / 6161.5293 Descontos especiais para grupos de 15 pessoas (Não Sócios) d) Curso de gaita galega, ministrado pelos gaiteiros Fernando Daparte e Tico Castiñeiras. Vagas limitadas. Informações: comunicacao@sociedadehispano.com.br Tels: (11) 2274.2014 / 6161.5293 e) outras atividades da SHB: Matrículas abertas para as novas turmas do Curso de Espanhol. Matrículas abertas para as novas turmas do Curso de Flamenco. Participe do Coral da SHB. 17/05/2008-Prazo limite programa "Volver a Terra" 31/07/2008-Prazo limite "Ayudas para viajes a España de emigrantes mayores" Rua Ouvidor Portugal, 541 - Vila Monumento/Ipiranga 01551-000 - São Paulo - SP - Brasil sociedadehispano@sociedadehispano.com.br LITERATURA PEREGRINA "As bolhas começam a se fazer presentes e, uma hora mais tarde, paro sob a sombra de pinheiros, à margem de plantações de trigo e cevada. Que bela paisagem estou apreciando, sentindo a presença de Deus a meu lado! Neste momento, estou na companhia dos seres da terra, ouço o vento frio e seco que corta meus lábios, sinto o sol que me aquece e vejo o céu azul. Então indago: 'Que mal pode nos fazer a companhia da terra com seus habitantes naturais?' Que prazer é andar endorfinado, com a mente e o corpo abertos para receber os sinais do Universo, que são os sinais de Deus. Eu estava me sentindo confortável naquele momento. Estava disposto a enfrentar, com os olhos bem abertos, minha própria realidade sem máscaras, sem ilusões a meu respeito. No fundo, era o início de meu encontro verdadeiro com o Caminho. Eu sabia que quanto mais me permitisse abrir para ele muito mais receberia. E assim foi feito. Pensei então nos peregrinos. Espantava-me por ver que a idade não diminuía o desejo deles. O que vale é a força da mente, o querer fazer. As pessoas lançam-se numa aventura destas, a pé ou de bicicleta, totalmente amparadas na fé. A fé que eu não tinha, devido ao pessimismo que me acompanhava como uma sombra. Depois das palavras do padre Fred, a minha fé está aumentando, as coisas têm-se tornado mais fáceis, mais anjos da guarda têm aparecido para me ajudar. Será por nada? Não, com certeza não é. A fé é a vontade de crer. É fazer acontecer, é a consciência do querer, e quando queremos de verdade o Universo contribui a nosso favor. Acredite." Do peregrino Roberto Cunha, extraído do livro "Um Homem em Movimento", Editora Gente, 2000, p. 73. ISBN 85-7312-277-3. LENDAS DO CAMINHO O boletim Ultreya traz para você, a sessão: "Lendas do Caminho". A Revelação de Nicolás Flamel Conta esse alquimista, o mais emblemático de todos os tempos, que, vendo-se incapaz de interpretar a mensagem contida em um certo manuscrito hermético que comprou, decidiu empreender o Caminho Jacobeu para pedir ao Apóstolo que o iluminasse naquele seu desejo de encontrar a Pedra Filosofal. Fez o caminho a pé, como era preceptivo, e ao final se prostrou ante a imagem de Santiago pedindo-lhe luz em sua busca, pois Santiago sempre foi considerado como guia dos alquimistas. Logo depois de pedir seus milagrosos favores, empreendeu a rota de volta sem ter tido a solução de seus pedidos. Porém, ao passar de novo pela cidade de Leon, encontrou, graças a misteriosas alusões, um velho professor judeu convertido, Canchas, que mostrou estar inteirado dos segredos mais profundos da Alquimia e traduziu e interpretou sem problemas as figuras do manuscrito que até então haviam permanecido zelosa e hermeticamente ocultas a seu entendimento. Flamel levou consigo o velho mestre e embarcou para França no porto mais próximo, presumidamente o de Gijón. Porém o ancião, doente e à beira da morte, não pôde resistir à viagem e faleceu tão logo desembarcaram, sendo amorosamente enterrado em Poitiers por Nicolás, que se apressou em regressar imediatamente a sua casa e pôde obter a Pedra Filosofal graças à ajuda que lhe havia prestado aquele personagem, sem dúvida mais simbólico que real e tangível. (Do livro: "Lendas do Caminho de Santiago" de Juan G. Atienza - Ed. Madras/2002, pp. 44 e 45.) BIENAL INTERNACIONAL DO LIVRO - SP 2008 Qualquer autor que tenha publicado um livro tendo por tema o "Caminho de Santiago de Compostela" terá a oportunidade de expor e comercializar sua obra na próxima Bienal Internacional do Livro de São Paulo. A feira, que alcança sua 20a edição, ocorrerá de 14 a 24/08/2008, no Pavilhão de Exposições do Anhembi, maior espaço para feiras da América Latina (vide www.feirabienaldolivro.com.br). A participação dos peregrinos-autores no evento está assegurada por iniciativa de nossa Associação. Para participar, basta entrar em contato com o Antoin, pelo e-mail antoin@ocaminhodocoracao.com.br, e solicitar informações mais detalhadas a respeito. São oferecidas vantagens para aqueles que fizerem sua inscrição com maior antecedência. Até o momento, estamos com 17 (dezessete) autores participantes. Junte-se a nós!   BOAS-VINDAS AOS NOVOS ASSOCIADOS Nossas mais cordiais boas-vindas aos mais novos associados: Agostinho da Cunha Duarte, Armando de Sousa Pereira, Jesuíno Xavier de Queiroz, José Santiago S. de Freitas Jr., Lúcia S. Lazaro, Aparecida Dias Alves Brasil, Lina Leme C. Garcia, Clarisse Hereny G. de Oliveira e Paulo Gonçalves de Oliveira. SEÇÃO ENTRETENIMENTO CAÇA-PALAVRAS (encontre as palavras em negrito no texto) 8ª Etapa: Navarrete a Nájera Saindo de Navarrete, os primeiros quilômetros serão feitos pela carreteira, a N-120. Logo o peregrino se afasta e segue tranqüilo entre o verde das plantações de uva, uma vez que o caminhante se encontra na região de La Rioja, terra dos melhores vinhos. Um pouco fora da trilha, à esquerda, o peregrino pode encontrar abrigo no albergue de Ventosa. Pouco mais de 6 quilômetros do início desta jornada, o caminhante chega ao Alto de San Antón, onde é possível contemplar as ruínas do Convento de Santo Antonio. O peregrino segue sem muitas atrações. A jornada é serena e própria para a introspecção. Quando cruzar a estrada, onde de um lado segue para Huércanos e do outro para Alesón, é sinal de estar próximo ao término de mais uma etapa. Pouco mais de 2 quilômetros é o que resta ao peregrino para chegar a Najera. Mas antes, logo após cruzar o rio Yalde, é preciso uma parada para apreciar e registrar um belo poema escrito em uma grande parede a sua esquerda. Em Najera, não deixe de fazer um belo passeio as margens do rio Najerilla. SITES INTERESSANTES http://www.caminhodesantiago.com (Portal Peregrino) http://www.bc.gov.br/htms/bcjovem/moedasmundo.htm (câmbio) http://www.maec.es/Consulados/SaoPaulo/es/MenuPpal/Servicios+Consulares+en+Sao+Paulo/Visados/ (consulado espanhol em São Paulo) http://www.santiagoturismo.com/ www.holycities.info http://www.elprogreso.es/xacobeo/reportaxes.asp http://www.cve.saude.sp.gov.br/htm/zoo/fa08_info2201.htm SEÇÃO "NOSSOS PARCEIROS" Informamos que no presente momento a Associação mantém parceria com as seguintes empresas: CURTLO (www.curtlo.com.br): fabricante Para fechamento de parceria, analisamos a qualidade dos serviços e produtos oferecidos a nossos associados e também aos futuros peregrinos. MOVIMENTO NO CAMINHO DE SANTIAGO Até o fechamento desta edição, emitimos neste ano 279 credenciais para peregrinos do Caminho de Santiago GUIAS DO CAMINHO Está disponível na sede da Associação o recomendado guia do Caminho Francês/Aragonês, da editora El País Aguilar, bem como inúmeros outros títulos, todos de autores peregrinos. Também dispomos do mini-guia, produzido pela Mundicamino, com as informações essenciais a respeito do Caminho.   Este boletim foi elaborado por Antoin Abou khalil, Eduardo Lesnok e Sergio Mateu e diagramado por Fabricia Valeck (www.valeck.com)

acessar boletim anterior